Online Scout Manager is a service the group is using to manage the program and events, it also provides an interface for parents called My.Scout to view this information.
Please ask the section leader to send you the My.Scout invite for Online Scout Manager. This will provide a link which then allows the account to be created.